Don Bosco Medien trauert um Albert Kammermayer

Albert Kammermayer wurde 1919 in Regensburg geboren, 1949 empfängt er die Priesterweihe. Ab 1960 engagiert er sich in der kirchlichen charismatischen Bewegung „Bewegung für eine bessere Welt“. Zur Zeit des II. Vatikanischen Konzils ist er Direktor eines großen Exerzitienhauses in Rocca di Papa, dem Quartier zahlreicher Konzilsväter. Danach arbeitet er als Exerzitienleiter und Vortragsredner im deutschsprachigen Raum und in Italien. Im engen Austausch mit anerkannten Exegeten beginnt Kammermayer, den Urtext des Neuen Testaments wörtlich zu übertragen und aus seiner Kenntnis der neutestamentlichen Lebenswelt und Sprache dem heutigen Leser zu erschließen. Für diese Leistung erhält er zahlreiche Anerkennungen, die ihn ermutigen, seine 2008 im Salesianischen Institut Rom erschiene Bibelübersetzung weiter zu bearbeiten.
Mit seiner Übersetzung der Bibeltexte in eine alltagstaugliche und moderne Sprache, hat Kammermayer  vielen die Tür zum Wort Gottes geöffnet.
 
Bis ins hohe Alter war der exzellente Redner zu Lesungen und Diskussionsrunden unterwegs und als kompetenter Gesprächspartner sehr geschätzt. Wir werden seiner mit Hochachtung gedenken.
 

Pressekontakt:
Don Bosco Medien GmbH
Gabriele Mitrowic-v.Wangenheim
Sieboldstr. 11
81669 München
Tel. +49 (0) 89 48 00 8-348
wangenheim@donbosco-medien.de
 
München, den 6.3.2017